….de l’Association Neuchâteloise de la Presse Sportive – ANPS.
L’ANPS, fondée en 1963, est une association au sens des articles 60 et suivants du Code civil suisse.
Elle comprend des journalistes de sport, photographes de sport, journalistes reporters d’images, commentateurs, réalisateurs actifs et journalistes sportifs libres, indépendants, exerçant une activité rédactionnelle régulière, voire occasionnelle. L’ANPS compte 36 membres, dont 26 actifs, 8 passifs et 2 honoraires. Elle est affiliée à l’organisme faîtier suisse Sportpress.ch. Initiatrice en 1963 des Mérites Sportifs neuchâtelois décernés chaque année, l’ANPS perpétue aujourd’hui son inspiration aux côtés du Service cantonal des Sports et des médias neuchâtelois.
Die 1963 gegründete ANPS ist ein Verein im Sinne von Art. 60 ff. des Schweizerischen Zivilgesetzbuches. Sie umfasst Sportjournalisten, Sportfotografen, Bildreporter, Kommentatoren, aktive Realisatoren und freie, unabhängige Sportjournalisten, die regelmäßig oder auch gelegentlich redaktionell tätig sind. Die ANPS hat 36 Mitglieder, nämlich 26 aktive, 8 passive und 2 Ehrenmitglieder. Sie ist dem Schweizer
Dachverband Sportpress.ch angeschlossen. Sie war 1963 Initiator der alljährlichen kantonalen Sports Awards. Inzwischen setzt die ANPS diese Tradition zusammen mit dem Kantonalen Sportdienst und den Neuenburger Medien fort.
L’ANPS, fondata nel 1963, è un associazione ai sensi degli articoli 60 e seguenti del Codice Civile Svizzero. Comprende giornalisti sportivi, fotografi sportivi, reporter d’immagine, commentatori, direttori attivi e giornalisti sportivi liberi e indipendenti, che svolgono un attività editoriale regolare o anche occasionale. L’ANPS conta 36 membri, di cui 26 attivi, 8 passivi e 2 onorari. È affiliato all'organizzazione ombrello svizzera Sportpress.ch. Iniziatore nel 1963 del Neuchâtel Sports Awards assegnato ogni anno, l’ANPS continua oggi la sua ispirazione insieme al Servizio sportivo cantonale e ai media di Neuchâtel.
